Trong thế giới bóng đá, mỗi câu lạc bộ đều sở hữu một khẩu hiệu, một câu nói ngắn gọn nhưng chứa đựng tinh thần và niềm tự hào của đội bóng cùng người hâm mộ. Với Real Madrid – câu lạc bộ thành công nhất trong lịch sử bóng đá châu Âu – khẩu hiệu nổi tiếng ấy chính là “Hala Madrid”.
Cụm từ này không chỉ vang lên trên khán đài Santiago Bernabéu, mà còn lan tỏa ra khắp thế giới, trở thành một phần không thể thiếu trong bản sắc Los Blancos.
“Hala Madrid” nghĩa là gì?
“Hala Madrid” là cụm từ tiếng Tây Ban Nha, thường được dịch ra tiếng Việt với các nghĩa như “Cùng đi Madrid”, “Tiến lên Madrid” hoặc “Hãy cùng Madrid”. Trong ngữ cảnh bóng đá, từ “hala” mang ý nghĩa tương tự như từ “vamos”, nghĩa là “hãy cùng” hoặc “tiến lên”. Đây là một lời kêu gọi, một sự hưởng ứng để tiếp thêm sức mạnh cho các cầu thủ khi bước ra sân thi đấu.
Với người hâm mộ Real Madrid, “Hala Madrid” không đơn thuần là một khẩu hiệu cổ vũ, mà còn là một biểu tượng tinh thần. Nó thể hiện sự trung thành, niềm tự hào và khát khao chiến thắng, gắn kết hàng triệu con tim trắng trên khắp hành tinh. Chính vì vậy, hashtag #HalaMadrid trở thành cụm từ quen thuộc trên mạng xã hội, được chính câu lạc bộ sử dụng trên các kênh truyền thông chính thức và được các fan lan tỏa mỗi khi Real Madrid ra sân.
Điều thú vị là nguồn gốc của từ “hala” từng gây nhiều tranh luận. Một số ý kiến cho rằng nó có thể bắt nguồn từ tiếng Ả Rập, vốn có nhiều ảnh hưởng trong lịch sử Tây Ban Nha, mang nghĩa kêu gọi hay thúc giục.
Tuy nhiên, cũng có quan điểm so sánh “hala” với những khẩu hiệu thể thao khác ở châu Âu, chẳng hạn như “Allez!” trong tiếng Pháp – thường được dùng để cổ vũ thể thao với nghĩa “Tiến lên!”. Dù nguồn gốc chính xác vẫn còn bỏ ngỏ, nhưng không thể phủ nhận rằng “Hala Madrid” đã trở thành một phần biểu tượng gắn liền với câu lạc bộ hoàng gia Tây Ban Nha.
Từ khẩu hiệu đến bài hát “Hala Madrid y nada más”
Bên cạnh khẩu hiệu, Real Madrid còn sở hữu một ca khúc cổ động đặc biệt – “Hala Madrid y nada más” (tạm dịch: “Tiến lên Madrid và chỉ có Madrid”). Bài hát này ra mắt vào năm 2014, nhân dịp Real Madrid giành được chức vô địch UEFA Champions League lần thứ 10 trong lịch sử – thành tích huyền thoại được gọi bằng cái tên La Décima.
Ca khúc được sáng tác bởi RedOne, một nhạc sĩ kiêm nhà sản xuất người Maroc – Thụy Điển nổi tiếng trong làng nhạc quốc tế, với phần lời do nhà báo Manuel Jabois chấp bút. Khi chia sẻ về dự án, RedOne khẳng định: “Đây không chỉ là một bài hát truyền thống, mà là một giai điệu mà cả thế giới có thể hát cùng để ủng hộ Real Madrid. Chúng tôi muốn tạo ra một ca khúc dễ hát, dễ nhớ, để bất cứ ai cũng có thể hòa nhịp cùng đội bóng.”
Quá trình thu âm bài hát càng đặc biệt hơn khi có sự góp mặt của chính các cầu thủ Real Madrid thời điểm đó. Những ngôi sao hàng đầu như Cristiano Ronaldo, Gareth Bale, Marcelo, Sergio Ramos hay Iker Casillas đều tham gia, góp giọng và xuất hiện trong video âm nhạc chính thức. Điều này biến “Hala Madrid y nada más” không chỉ là một ca khúc của người hâm mộ, mà còn là lời khẳng định tinh thần đoàn kết giữa cầu thủ và CLB.
Bài hát nhanh chóng trở thành giai điệu quen thuộc trên sân Santiago Bernabéu. Mỗi khi Real Madrid bước vào những trận đấu quan trọng, ca khúc lại vang lên, gợi nhắc về La Décima – cột mốc vàng son trong lịch sử CLB. Câu hát “Hala Madrid y nada más” như một lời nhắc nhở rằng: tình yêu dành cho Real Madrid là duy nhất, không có chỗ cho sự phân tâm nào khác. Nó khẳng định sự vĩ đại, sự độc tôn và tinh thần bất khuất của đội bóng hoàng gia Tây Ban Nha.
Không chỉ dừng lại ở một câu hô, “Hala Madrid” còn là tinh thần, là tình cảm và là bản sắc mà Real Madrid xây dựng suốt hơn một thế kỷ. Từ những khán đài Bernabéu rực lửa, đến hàng triệu màn hình TV trên khắp hành tinh, mỗi lần “Hala Madrid” được cất lên, nó đều mang theo niềm tự hào của người Madridista.
Trong lịch sử bóng đá, hiếm có đội bóng nào duy trì được sức hút và bản sắc như Real Madrid. Và “Hala Madrid” chính là một phần quan trọng tạo nên điều đó – một khẩu hiệu giản dị nhưng chứa đựng sức mạnh tinh thần vô biên.
Nguồn tin: Bongdalu
